夢空間〜あまつかぜ・いにしえの100の夢たち「百人一首の優雅な世界」〜第12回
それでは、第12回の歌を見ていきましょう。
「世の中は 常にもがもな 渚こぐ あまの小舟(おぶね)の 綱手(つなで)かなしも」
鎌倉右大臣(かまくらのうだいじん)
注意)当時使用した、国語の古典資料を参考に、表記しております。
今の世の中は、いつまでも変らないでいてほしい。
海辺で、海人(あま)が小舟の引き綱を引いている光景が、静かでしみじみとしているよ。
今でも田舎に行けば、出会う光景です。
最近、なにかと騒がしく悲しい世の中になっていますが、静かな情景に出会うと
ずっとこの時間を止めておきたいと思ってしまいます。
旅に出るというものは、けして観光だけではなく、心の景色を探しに
歩くものなんですよね。
「来ぬ人を まつ帆の浦の 夕なぎに やくや藻塩(もしお)の 身もこがれつつ」
権中納言定歌(ごんちゅうなごんていか)
注意)当時使用した、国語の古典資料を参考に、表記しております。
来てはくれない恋人を待ちわびる私の心は、夕凪に焼く藻塩の炎のように
焦がれています。
藻塩・・・海藻に潮水をかけて乾燥させて焼いたものを、更に潮水に溶かして
上澄みを集めて煮詰めてできた塩。
バックナンバー